diff --git a/resources/commands/daily_quote/command.toml b/resources/commands/daily_quote/command.toml
new file mode 100644
index 0000000..71ab9a9
--- /dev/null
+++ b/resources/commands/daily_quote/command.toml
@@ -0,0 +1,19 @@
+# Daily quote — random motivational quote.
+
+[[commands]]
+id = "daily_quote"
+type = "lua"
+script = "quote.lua"
+sandbox = "full"
+timeout = 15000
+
+[commands.phrases]
+ru = [
+    "цитата дня",
+    "мотивирующая цитата",
+    "скажи цитату",
+    "вдохнови меня",
+    "цитата",
+]
+en = ["quote of the day", "motivational quote", "inspire me"]
+ua = ["цитата дня", "надихни мене"]
diff --git a/resources/commands/daily_quote/quote.lua b/resources/commands/daily_quote/quote.lua
new file mode 100644
index 0000000..8109352
--- /dev/null
+++ b/resources/commands/daily_quote/quote.lua
@@ -0,0 +1,31 @@
+-- "Цитата дня" — random quote.
+-- Source: zenquotes.io (free, no key, returns JSON array)
+local data = jarvis.http.json("https://zenquotes.io/api/random")
+if not data or type(data) ~= "table" or #data == 0 then
+    -- Fallback to LLM if API fails
+    local llm_quote = jarvis.llm({
+        { role = "system", content = "Выдай одну короткую мотивирующую цитату. По-русски. Без вступлений." },
+        { role = "user", content = "Цитата дня." }
+    }, { max_tokens = 100, temperature = 0.9 })
+    if llm_quote and llm_quote ~= "" then
+        return jarvis.cmd.ok(llm_quote)
+    end
+    return jarvis.cmd.error("Не получилось получить цитату.")
+end
+
+local q = data[1]
+local quote_en = q.q or ""
+local author = q.a or "Аноним"
+if quote_en == "" then
+    return jarvis.cmd.error("Пустая цитата.")
+end
+
+-- Translate to Russian via LLM (the API returns English).
+local translated = jarvis.llm({
+    { role = "system", content = "Переведи английскую цитату на русский. Без вступлений. Только перевод." },
+    { role = "user", content = quote_en }
+}, { max_tokens = 200, temperature = 0.2 })
+
+local text = (translated and translated ~= "") and translated or quote_en
+
+return jarvis.cmd.ok(text .. " — " .. author .. ".")
diff --git a/resources/commands/now_playing/command.toml b/resources/commands/now_playing/command.toml
new file mode 100644
index 0000000..64ee16c
--- /dev/null
+++ b/resources/commands/now_playing/command.toml
@@ -0,0 +1,24 @@
+# Windows Media Session — what's currently playing.
+# Uses Windows.Media.Control.GlobalSystemMediaTransportControlsSessionManager
+# via PowerShell. Works with Spotify, YouTube, Foobar, Yandex Music, anything
+# that exposes SMTC.
+
+[[commands]]
+id = "now_playing"
+type = "lua"
+script = "now.lua"
+sandbox = "full"
+timeout = 8000
+
+[commands.phrases]
+ru = [
+    "что играет",
+    "что сейчас играет",
+    "что за музыка",
+    "что за песня",
+    "какой трек",
+    "какая песня",
+    "что слушаю",
+]
+en = ["what's playing", "current song", "now playing"]
+ua = ["що грає", "що зараз грає"]
diff --git a/resources/commands/now_playing/now.lua b/resources/commands/now_playing/now.lua
new file mode 100644
index 0000000..dc98a9a
--- /dev/null
+++ b/resources/commands/now_playing/now.lua
@@ -0,0 +1,46 @@
+-- "Что играет" — query Windows SMTC.
+-- Requires Windows 10 1803+ (Media Session API).
+local ps = [[
+[Windows.Media.Control.GlobalSystemMediaTransportControlsSessionManager,Windows.Media.Control,ContentType=WindowsRuntime] | Out-Null
+$mgr = [Windows.Media.Control.GlobalSystemMediaTransportControlsSessionManager]::RequestAsync()
+while ($mgr.Status -eq 0) { Start-Sleep -Milliseconds 50 }
+$session = $mgr.GetResults().GetCurrentSession()
+if (-not $session) { Write-Output 'NONE'; exit }
+$propsTask = $session.TryGetMediaPropertiesAsync()
+while ($propsTask.Status -eq 0) { Start-Sleep -Milliseconds 50 }
+$props = $propsTask.GetResults()
+$artist = $props.Artist
+$title = $props.Title
+if ([string]::IsNullOrEmpty($artist) -and [string]::IsNullOrEmpty($title)) {
+    Write-Output 'EMPTY'
+    exit
+}
+Write-Output ("{0}|{1}" -f $artist, $title)
+]]
+
+local res = jarvis.system.exec(string.format(
+    'powershell -NoProfile -ExecutionPolicy Bypass -Command "%s"',
+    ps:gsub('"', '\\"'):gsub("\r?\n", "; ")
+))
+
+if not res.success then
+    return jarvis.cmd.error("Не получилось получить данные.")
+end
+
+local out = (res.stdout or ""):gsub("^%s+", ""):gsub("%s+$", "")
+if out == "NONE" then
+    return jarvis.cmd.not_found("Сейчас ничего не играет.")
+end
+if out == "EMPTY" or out == "|" then
+    return jarvis.cmd.not_found("Что-то играет, но без названия.")
+end
+
+local artist, title = out:match("^([^|]*)|(.*)$")
+if not title or title == "" then
+    return jarvis.cmd.not_found("Трек без названия.")
+end
+
+if artist and artist ~= "" then
+    return jarvis.cmd.ok(string.format("Сейчас играет: %s — %s.", artist, title))
+end
+return jarvis.cmd.ok(string.format("Сейчас играет: %s.", title))
diff --git a/resources/commands/world_clock/command.toml b/resources/commands/world_clock/command.toml
new file mode 100644
index 0000000..aeef0f2
--- /dev/null
+++ b/resources/commands/world_clock/command.toml
@@ -0,0 +1,18 @@
+# World clock — query time in another city/timezone.
+
+[[commands]]
+id = "world_clock"
+type = "lua"
+script = "time_in.lua"
+sandbox = "full"
+timeout = 10000
+
+[commands.phrases]
+ru = [
+    "сколько времени в",
+    "который час в",
+    "сколько часов в",
+    "время в",
+]
+en = ["time in", "what time in"]
+ua = ["котра година у", "скільки часу в"]
diff --git a/resources/commands/world_clock/time_in.lua b/resources/commands/world_clock/time_in.lua
new file mode 100644
index 0000000..dd561ec
--- /dev/null
+++ b/resources/commands/world_clock/time_in.lua
@@ -0,0 +1,95 @@
+-- "Сколько времени в Токио" — uses worldtimeapi.org public API.
+local phrase = (jarvis.context.phrase or "")
+local city = jarvis.text.strip_trigger(phrase:lower(), {
+    "сколько времени в",
+    "который час в",
+    "сколько часов в",
+    "время в",
+    "time in",
+    "what time in",
+    "котра година у",
+    "скільки часу в",
+})
+city = city:gsub("^[%s,:%.]+", ""):gsub("%s+$", "")
+
+if city == "" then
+    return jarvis.cmd.error("В каком городе?")
+end
+
+-- Map common Russian city names → timezone slugs.
+local TZ_MAP = {
+    -- Russia
+    ["москва"] = "Europe/Moscow",
+    ["спб"] = "Europe/Moscow",
+    ["петербург"] = "Europe/Moscow",
+    ["санкт-петербург"] = "Europe/Moscow",
+    ["новосибирск"] = "Asia/Novosibirsk",
+    ["екатеринбург"] = "Asia/Yekaterinburg",
+    ["казань"] = "Europe/Moscow",
+    ["владивосток"] = "Asia/Vladivostok",
+    ["хабаровск"] = "Asia/Vladivostok",
+    ["омск"] = "Asia/Omsk",
+    ["красноярск"] = "Asia/Krasnoyarsk",
+    -- World
+    ["лондон"] = "Europe/London",
+    ["нью-йорк"] = "America/New_York",
+    ["нью йорк"] = "America/New_York",
+    ["сан-франциско"] = "America/Los_Angeles",
+    ["сан франциско"] = "America/Los_Angeles",
+    ["лос-анджелес"] = "America/Los_Angeles",
+    ["лос анджелес"] = "America/Los_Angeles",
+    ["токио"] = "Asia/Tokyo",
+    ["пекин"] = "Asia/Shanghai",
+    ["шанхай"] = "Asia/Shanghai",
+    ["гонконг"] = "Asia/Hong_Kong",
+    ["сингапур"] = "Asia/Singapore",
+    ["сидней"] = "Australia/Sydney",
+    ["дубай"] = "Asia/Dubai",
+    ["париж"] = "Europe/Paris",
+    ["берлин"] = "Europe/Berlin",
+    ["мадрид"] = "Europe/Madrid",
+    ["рим"] = "Europe/Rome",
+    ["амстердам"] = "Europe/Amsterdam",
+    ["варшава"] = "Europe/Warsaw",
+    ["прага"] = "Europe/Prague",
+    ["стамбул"] = "Europe/Istanbul",
+    ["киев"] = "Europe/Kyiv",
+    ["минск"] = "Europe/Minsk",
+    ["ереван"] = "Asia/Yerevan",
+    ["тбилиси"] = "Asia/Tbilisi",
+    ["алматы"] = "Asia/Almaty",
+    ["астана"] = "Asia/Almaty",
+    ["баку"] = "Asia/Baku",
+    ["ташкент"] = "Asia/Tashkent",
+    ["сеул"] = "Asia/Seoul",
+    ["мехико"] = "America/Mexico_City",
+    ["рио"] = "America/Sao_Paulo",
+    ["буэнос-айрес"] = "America/Argentina/Buenos_Aires",
+}
+
+local tz = nil
+for stem, zone in pairs(TZ_MAP) do
+    if city:find(stem, 1, true) then
+        tz = zone
+        break
+    end
+end
+
+if not tz then
+    return jarvis.cmd.not_found("Не знаю такого города. Попробуйте Москва, Токио, Лондон.")
+end
+
+-- worldtimeapi.org has rate limits but is free with no key.
+local url = "https://worldtimeapi.org/api/timezone/" .. tz
+local data = jarvis.http.json(url)
+if not data or not data.datetime then
+    return jarvis.cmd.error("Не получилось узнать время.")
+end
+
+-- datetime is ISO 8601: "2026-05-15T14:32:11.123456+09:00"
+local hh, mm = data.datetime:match("T(%d%d):(%d%d)")
+if not hh then
+    return jarvis.cmd.error("Не понял ответ сервиса.")
+end
+
+return jarvis.cmd.ok(string.format("В %s сейчас %s:%s.", city, hh, mm))