J.A.R.V.I.S-rust/crates/jarvis-core/src/i18n/locales/ru.ftl

164 lines
7.6 KiB
Text
Raw Normal View History

# APP INFO
app-name = JARVIS
app-description = Голосовой ассистент
# TRAY MENU
tray-restart = Перезапустить
tray-settings = Настройки
tray-exit = Выход
tray-tooltip = JARVIS - Голосовой ассистент
tray-language = Язык
tray-voice = Голос
tray-wake-word = Движок wake-word
tray-noise-suppression = Шумоподавление
tray-vad = Детекция голоса (VAD)
tray-gain-normalizer = Нормализация громкости
# HEADER
header-commands = КОМАНДЫ
header-settings = НАСТРОЙКИ
# SEARCH
search-placeholder = Введите команду вручную или произнесите «Джарвис» ...
# MAIN PAGE
assistant-not-running = АССИСТЕНТ НЕ ЗАПУЩЕН
assistant-offline-hint = Настроить его можно не запуская.
btn-start = ЗАПУСТИТЬ
btn-starting = ЗАПУСК...
# STATUS
status-disconnected = Отключен
status-standby = Ожидание
status-listening = Слушаю...
status-processing = Обработка...
# STATS
stats-microphone = МИКРОФОН
stats-neural-networks = НЕЙРОСЕТИ
stats-resources = РЕСУРСЫ
stats-system-default = Системный
stats-not-selected = Не выбран
stats-loading = Загрузка...
# FOOTER
chore(gui): rebrand — strip TG/Boosty/Patreon/feedback-bot, keep CC BY-NC-SA attribution The previous feature/gui-rebrand-polish work only updated the appInfo store keys; Footer.svelte, settings, and the commands page were still rendering upstream's Telegram channel, Boosty/Patreon support links, feedback bot, and the original author byline. This finishes the job. Rust side (applies after `cargo build` — currently a no-op until MSVC Build Tools are reinstalled): - Cargo.toml: authors = ["Bossiara13"], repository = J.A.R.V.I.S-rust fork. Original attribution stays in LICENSE.txt per CC BY-NC-SA 4.0; the UI no longer renders an author byline. - config.rs: dropped TG_OFFICIAL_LINK / FEEDBACK_LINK / SUPPORT_BOOSTY_LINK / SUPPORT_PATREON_LINK. Added UPSTREAM_REPOSITORY_LINK (Priler/jarvis for the licence attribution), ISSUES_LINK (this fork's GH issues), and PYTHON_FORK_LINK. - tauri_commands/etc.rs: dropped get_tg_official_link/get_boosty_link/ get_patreon_link/get_feedback_link. Added get_upstream_link, get_issues_link, get_python_fork_link. Tidied up the Option<&str> -> String boilerplate with unwrap_or. - main.rs: invoke_handler updated to match. Frontend side (visible only after Rust rebuild — Tauri bundles the dist into the exe): - stores.ts: appInfo shape reduced to repositoryLink / upstreamLink / issuesLink / pythonForkLink / logFilePath. loadAppInfo() uses fetchOr() with hardcoded fallbacks so the UI still populates correctly when run against an un-rebuilt binary; fetchRepoOr() additionally overrides CARGO_PKG_REPOSITORY if it still resolves to upstream's Priler/jarvis. - Footer.svelte: rewritten — © year + "J.A.R.V.I.S." + repo link + issues link + small "fork of Priler/jarvis · CC BY-NC-SA 4.0" attribution line. No author byline (it's in LICENSE.txt). - routes/settings/index.svelte: feedback link now points to GitHub Issues. - routes/commands/index.svelte: TG-channel reference replaced with a link to the Python fork (where the command builder lives) plus a pointer to resources/commands/ in this repo. Bruh GIF removed. - locales/{ru,en,ua}.ftl: removed footer-author / footer-telegram / footer-support, added footer-issues / footer-fork-of, rewrote commands-wip-* strings, retargeted settings-beta-bot to "GitHub Issues". Bundle identifier (com.priler.jarvis) kept intact to avoid moving the app data directory.
2026-05-15 01:09:14 +03:00
footer-github = Репозиторий проекта
footer-issues = Сообщить о баге
footer-fork-of = Форк
# SETTINGS
settings-title = Настройки
settings-general = Основные
settings-devices = Устройства
settings-neural-networks = Нейросети
settings-audio = Аудио
settings-recognition = Распознавание
settings-about = О программе
settings-language = Язык
settings-microphone = Микрофон
settings-microphone-desc = Его будет слушать ассистент.
settings-mic-default = По умолчанию (Система)
settings-voice = Голос ассистента
settings-voice-desc =
Не все команды работают со всеми звуковыми пакетами.
Кликните, чтобы прослушать как звучит голос.
settings-wake-word-engine = Движок активации
settings-wake-word-desc = Выберите нейросеть для распознавания активационной фразы.
settings-stt-engine = Распознавание речи
settings-intent-engine = Определение намерения
settings-intent-engine-desc = Выберите нейросеть для распознавания команд.
settings-noise-suppression = Шумоподавление
2026-01-08 00:35:21 +05:00
settings-noise-suppression-desc = Уменьшает фоновый шум. Может негативно влиять на распознавание.
settings-vad = Определение голоса (VAD)
settings-vad-desc = Пропускает тишину, экономит ресурсы CPU.
settings-gain-normalizer = Нормализация громкости
settings-gain-normalizer-desc = Автоматически регулирует уровень громкости.
settings-api-keys = API Ключи
settings-save = Сохранить
settings-cancel = Отмена
settings-back = Назад
settings-enabled = Включено
settings-disabled = Отключено
# settings - beta notice
settings-beta-title = БЕТА версия!
settings-beta-desc = Часть функций может работать некорректно.
chore(gui): rebrand — strip TG/Boosty/Patreon/feedback-bot, keep CC BY-NC-SA attribution The previous feature/gui-rebrand-polish work only updated the appInfo store keys; Footer.svelte, settings, and the commands page were still rendering upstream's Telegram channel, Boosty/Patreon support links, feedback bot, and the original author byline. This finishes the job. Rust side (applies after `cargo build` — currently a no-op until MSVC Build Tools are reinstalled): - Cargo.toml: authors = ["Bossiara13"], repository = J.A.R.V.I.S-rust fork. Original attribution stays in LICENSE.txt per CC BY-NC-SA 4.0; the UI no longer renders an author byline. - config.rs: dropped TG_OFFICIAL_LINK / FEEDBACK_LINK / SUPPORT_BOOSTY_LINK / SUPPORT_PATREON_LINK. Added UPSTREAM_REPOSITORY_LINK (Priler/jarvis for the licence attribution), ISSUES_LINK (this fork's GH issues), and PYTHON_FORK_LINK. - tauri_commands/etc.rs: dropped get_tg_official_link/get_boosty_link/ get_patreon_link/get_feedback_link. Added get_upstream_link, get_issues_link, get_python_fork_link. Tidied up the Option<&str> -> String boilerplate with unwrap_or. - main.rs: invoke_handler updated to match. Frontend side (visible only after Rust rebuild — Tauri bundles the dist into the exe): - stores.ts: appInfo shape reduced to repositoryLink / upstreamLink / issuesLink / pythonForkLink / logFilePath. loadAppInfo() uses fetchOr() with hardcoded fallbacks so the UI still populates correctly when run against an un-rebuilt binary; fetchRepoOr() additionally overrides CARGO_PKG_REPOSITORY if it still resolves to upstream's Priler/jarvis. - Footer.svelte: rewritten — © year + "J.A.R.V.I.S." + repo link + issues link + small "fork of Priler/jarvis · CC BY-NC-SA 4.0" attribution line. No author byline (it's in LICENSE.txt). - routes/settings/index.svelte: feedback link now points to GitHub Issues. - routes/commands/index.svelte: TG-channel reference replaced with a link to the Python fork (where the command builder lives) plus a pointer to resources/commands/ in this repo. Bruh GIF removed. - locales/{ru,en,ua}.ftl: removed footer-author / footer-telegram / footer-support, added footer-issues / footer-fork-of, rewrote commands-wip-* strings, retargeted settings-beta-bot to "GitHub Issues". Bundle identifier (com.priler.jarvis) kept intact to avoid moving the app data directory.
2026-05-15 01:09:14 +03:00
settings-beta-feedback = Сообщайте обо всех найденных багах через
settings-beta-bot = GitHub Issues
settings-open-logs = Открыть папку с логами
# settings - picovoice
settings-attention = Внимание!
settings-picovoice-warning = Эта нейросеть работает не у всех!
settings-picovoice-waiting = Мы ждем официального патча от разработчиков.
settings-picovoice-key-desc = Введите сюда свой ключ Picovoice. Он выдается бесплатно при регистрации в
settings-picovoice-key = Ключ Picovoice
# settings - vosk
settings-auto-detect = Авто-определение
settings-vosk-model = Модель распознавания речи (Vosk)
settings-vosk-model-desc =
Выберите модель Vosk для распознавания речи.
Вы можете скачать модели здесь: https://alphacephei.com/vosk/models
settings-models-not-found = Модели не найдены
settings-models-hint = Поместите модели Vosk в папку resources/vosk
# settings - openai
settings-openai-key = Ключ OpenAI
settings-openai-not-supported = В данный момент ChatGPT не поддерживается. Он будет добавлен в ближайших обновлениях.
# COMMANDS PAGE
commands-title = Команды
commands-search = Поиск команд...
commands-count = { $count } команд
chore(gui): rebrand — strip TG/Boosty/Patreon/feedback-bot, keep CC BY-NC-SA attribution The previous feature/gui-rebrand-polish work only updated the appInfo store keys; Footer.svelte, settings, and the commands page were still rendering upstream's Telegram channel, Boosty/Patreon support links, feedback bot, and the original author byline. This finishes the job. Rust side (applies after `cargo build` — currently a no-op until MSVC Build Tools are reinstalled): - Cargo.toml: authors = ["Bossiara13"], repository = J.A.R.V.I.S-rust fork. Original attribution stays in LICENSE.txt per CC BY-NC-SA 4.0; the UI no longer renders an author byline. - config.rs: dropped TG_OFFICIAL_LINK / FEEDBACK_LINK / SUPPORT_BOOSTY_LINK / SUPPORT_PATREON_LINK. Added UPSTREAM_REPOSITORY_LINK (Priler/jarvis for the licence attribution), ISSUES_LINK (this fork's GH issues), and PYTHON_FORK_LINK. - tauri_commands/etc.rs: dropped get_tg_official_link/get_boosty_link/ get_patreon_link/get_feedback_link. Added get_upstream_link, get_issues_link, get_python_fork_link. Tidied up the Option<&str> -> String boilerplate with unwrap_or. - main.rs: invoke_handler updated to match. Frontend side (visible only after Rust rebuild — Tauri bundles the dist into the exe): - stores.ts: appInfo shape reduced to repositoryLink / upstreamLink / issuesLink / pythonForkLink / logFilePath. loadAppInfo() uses fetchOr() with hardcoded fallbacks so the UI still populates correctly when run against an un-rebuilt binary; fetchRepoOr() additionally overrides CARGO_PKG_REPOSITORY if it still resolves to upstream's Priler/jarvis. - Footer.svelte: rewritten — © year + "J.A.R.V.I.S." + repo link + issues link + small "fork of Priler/jarvis · CC BY-NC-SA 4.0" attribution line. No author byline (it's in LICENSE.txt). - routes/settings/index.svelte: feedback link now points to GitHub Issues. - routes/commands/index.svelte: TG-channel reference replaced with a link to the Python fork (where the command builder lives) plus a pointer to resources/commands/ in this repo. Bruh GIF removed. - locales/{ru,en,ua}.ftl: removed footer-author / footer-telegram / footer-support, added footer-issues / footer-fork-of, rewrote commands-wip-* strings, retargeted settings-beta-bot to "GitHub Issues". Bundle identifier (com.priler.jarvis) kept intact to avoid moving the app data directory.
2026-05-15 01:09:14 +03:00
commands-wip-title = Раздел в разработке
commands-wip-desc = Здесь будет редактор команд и список установленных пакетов.
commands-wip-builder = Пока что используй Python-форк с конструктором команд —
commands-wip-builder-link = открыть репозиторий
commands-wip-or-fork = Или загляни в Rust-репозиторий и правь команды напрямую в
commands-wip-fork-link = resources/commands/
# ERRORS
error-generic = Произошла ошибка
error-connection = Ошибка подключения
error-not-found = Не найдено
# NOTIFICATIONS
notification-saved = Настройки сохранены!
notification-error = Ошибка
notification-assistant-started = Ассистент запущен
notification-assistant-stopped = Ассистент остановлен
# SLOTS EXTRACTION
settings-slot-engine = Извлечение параметров
settings-slot-engine-desc = Извлекает параметры из голосовых команд (напр. название города, число).
settings-gliner-model = Модель GLiNER ONNX
settings-gliner-model-desc =
Выберите вариант модели.
Квантизированные модели (int8, uint8) быстрее, но менее точны.
settings-gliner-models-hint = Модели GLiNER не найдены.
# ETC
search-error-not-running = Ассистент не запущен
search-error-failed = Не удалось выполнить команду
feat(gui): footer backend chips + Settings 'AI Backends' tab + i18n Surfaces the LLM/TTS hot-swap UX in the GUI so the user doesn't need env vars or voice commands. Tauri commands for this landed in b243e67; this commit wires them to Svelte. Footer (frontend/src/components/Footer.svelte) - Poll get_active_backends() every 5 s, show TTS / LLM / Profile chips. - Chips have border accents by kind (cyan = TTS, lime = LLM, orange = Profile). - Friendly title tooltips with full backend + model names. - Silent if jarvis-gui can't reach the command (e.g. cold start) — no UI flicker. Settings — new "AI Backends" tab (frontend/src/routes/settings/index.svelte) - Status banner showing active LLM (with model name) + TTS + Profile. - LLM selector: Auto / Groq / Ollama → calls set_llm_backend on change (hot-swap, persisted to DB). - TTS selector: Auto / SAPI / Piper / Silero → calls set_tts_backend (persisted, effective on next jarvis-app restart). - "Reset context" button → llm_reset_context Tauri command. - Error toast for swap failures (e.g. Groq selected but no GROQ_TOKEN). - Tips alert: how to install Ollama / Piper / voice commands. - Loads prefs via db_read('llm_backend' / 'tts_backend') on mount. i18n strings (ru/en/ua, .ftl files) - 14 new keys: settings-ai-backends, settings-ai-active, settings-ai-auto, settings-ai-applying, settings-ai-error, settings-ai-tips, settings-llm-backend{,-desc}, settings-tts-backend{,-desc}, settings-llm-context{,-desc}, settings-llm-reset, settings-profile. Build glue (crates/jarvis-gui/Cargo.toml) - jarvis-core dep now includes the `llm` feature so backends.rs can resolve `jarvis_core::llm::*` (was failing to compile after the global LLM module). .gitignore - tools/piper/*.dll, piper.exe, voices/, espeak-ng-data/ — locally installed binaries from tools/piper/install.ps1, not committed. Build: cargo build --release -p jarvis-gui green (4m, includes npm/Vite). Test path: rebuild + launch jarvis-gui, /settings → "AI Backends" tab.
2026-05-15 17:06:46 +03:00
settings-no-voices = Голоса не найдены
# AI Backends tab
settings-ai-backends = ИИ-движки
settings-ai-active = Активный движок
settings-ai-auto = Авто
settings-ai-applying = Применяю...
settings-ai-error = Ошибка переключения
settings-ai-tips = Подсказки
settings-llm-backend = LLM движок
settings-llm-backend-desc = Где исполнять LLM-запросы. Hot-swap, без рестарта.
settings-tts-backend = TTS движок
settings-tts-backend-desc = Применится при следующем запуске jarvis-app.
settings-llm-context = Контекст разговора
settings-llm-context-desc = LLM помнит предыдущие реплики. Сбросить, если ответы становятся странными.
settings-llm-reset = Сбросить контекст
feat(gui): /macros + /scheduler pages + README rewrite Surfaces voice macros and scheduled tasks in the GUI, so the user doesn't have to remember voice commands or grep schedule.json by hand. Tauri commands (crates/jarvis-gui/src/tauri_commands/) - macros.rs: macros_list, macros_replay, macros_delete, macros_is_recording, macros_recording_name, macros_start_recording, macros_save_recording, macros_cancel_recording (8 commands). - scheduler.rs: scheduler_list, scheduler_remove, scheduler_clear (3 commands). - Both exposed in main.rs invoke_handler. GUI pages (frontend/src/routes/) - macros/index.svelte: * Lists all macros with name, steps_count, first 5 step previews, created/last_run timestamps. * Top: TextInput + "Начать запись" button. While recording shows orange banner with "Сохранить"/"Отменить" buttons + polls is_recording every 2s. * Per-card: "Запустить" (with busy state for replay duration), "Удалить". * confirm() before delete. - scheduler/index.svelte: * Lists tasks with name, schedule_human (e.g. "каждые 2 ч"), action body, ID, timestamps, action_kind badge. * "Отменить" per task + "Очистить всё (N)" bottom button. * Auto-polls every 5s (so the list updates as scheduler ticks fire tasks). Header (frontend/src/components/Header.svelte) - Two new buttons: "Макросы" → /macros, "Расписание" → /scheduler. - Beside existing /commands and /settings buttons. i18n - ru/en/ua FTL: settings-ai-backends, settings-llm-*, settings-tts-*, settings-profile, header-macros, header-scheduler. - Re-applied AI Backends keys for ua.ftl (earlier edit hadn't taken). README.md (full rewrite) - Old README was 178 lines mostly explaining LLM-trigger flow and VAD config. - New README is ~190 lines covering: features (LLM hot-swap, memory, profiles, vision, scheduler, macros, utilities table), quick start, env vars table, build steps with vcvars setup, test command, structure tree, voice workflow diagram, license, roadmap. - Up to date for 59 packs and all new infra. Build: cargo build --release -p jarvis-gui green (2m). 55/55 tests pass.
2026-05-15 17:28:22 +03:00
settings-profile = Профиль
# Header buttons
header-macros = Макросы
header-scheduler = Расписание